worried

worried
adjective
besorgt

give somebody a worried look — jemanden besorgt ansehen

you had me worried — ich habe mir [deinetwegen] Sorgen gemacht

don't look so worried! — schau nicht so bekümmert drein!

worried sick — krank vor Sorge

be very worried — sich (Dat.) große Sorgen machen

* * *
adjective ((negative unworried): a worried look.) beunruhigt
* * *
wor·ried
[ˈwʌrɪd, AM ˈwɜ:r-]
adj (concerned) beunruhigt, besorgt
to be \worried about sth sich dat um etw akk Sorgen machen
to be \worried by sth sich dat wegen einer S. gen Sorgen machen
to be \worried that ... sich dat Sorgen machen, dass ..., Angst haben, dass ...
to give sb a \worried expression [or look] jdn besorgt ansehen
to have sb \worried jdm einen Schreck einjagen
to be \worried to death [about sb/sth] verrückt vor Sorge [um jdn/etw] sein
to be \worried sick [about sb/sth] krank vor Sorge [um jdn/etw] sein
to be unduly \worried [by sth] sich dat unnötige Sorgen [um etw akk] machen
* * *
['wʌrɪd]
adj
besorgt (about, by wegen); (= anxious also) beunruhigt

to be worried sick — krank vor Sorge(n) sein (inf)

* * *
worried [ˈwʌrıd; US auch ˈwɜrıd] adj
1. gequält
2. sorgenvoll, bekümmert, besorgt
3. beunruhigt, ängstlich:
have sb worried jemandem Sorgen machen;
I’m getting worried ich fange an, mir Sorgen zu machen
* * *
adjective
besorgt

give somebody a worried look — jemanden besorgt ansehen

you had me worried — ich habe mir [deinetwegen] Sorgen gemacht

don't look so worried! — schau nicht so bekümmert drein!

worried sick — krank vor Sorge

be very worried — sich (Dat.) große Sorgen machen

* * *
adj.
abgequält adj.
besorgt adj.
gesorgt adj.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • worried — [adj] anxious, troubled afraid, apprehensive, beside oneself, bothered, clutched, concerned, distracted, distraught, distressed, disturbed, fearful, fretful, frightened, hung up*, ill at ease, nervous, on edge*, on pins and needles*, overwrought …   New thesaurus

  • worried — anxious, concerned, careful, solicitous (see under CARE n) Analogous words: apprehensive, afraid, *fearful: troubled, distressed (see TROUBLE vb): harassed, harried (see WORRY vb) Contrasted words: comforted, solaced, consoled (see COMFORT vb) …   New Dictionary of Synonyms

  • worried — ► ADJECTIVE ▪ feeling, showing, or expressing anxiety. DERIVATIVES worriedly adverb …   English terms dictionary

  • worried — wor|ried W3S2 [ˈwʌrid US ˈwə:rid] adj 1.) unhappy because you keep thinking about a problem, or about something bad that might happen ▪ You look worried. What s the matter? worried about ▪ I m really worried about my brother. worried by ▪ Local… …   Dictionary of contemporary English

  • worried — adjective 1 unhappy because you keep thinking about a problem, or are anxious about something: Don t look so worried we ll find him. (+ about): She s so worried about her exams. | worried that: I was worried that we wouldn t have enough money. |… …   Longman dictionary of contemporary English

  • worried — wor|ried [ wʌrid ] adjective *** unhappy because you are thinking about your problems or about bad things that could happen: ANXIOUS: Everyone was very worried when John didn t show up. worried that: Harris is worried that the guns may be used… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • worried */*/*/ — UK [ˈwʌrɪd] / US adjective a) unhappy because you are thinking about your problems or about bad things that could happen Everyone was very worried when John didn t show up. worried that: Harris is worried that the guns may be used against the… …   English dictionary

  • worried — adj. 1) worried sick 2) worried about 3) worried that + clause (we were worried that she might not arrive on time) * * * [ wʌrɪd] worried about worried sick worried that + clause (we were worried that she might not arrive on time) …   Combinatory dictionary

  • worried — adj. VERBS ▪ be, feel, look, seem ▪ get ▪ I started to get worried when they didn t arrive home. ADVERB ▪ …   Collocations dictionary

  • worried*/ — [ˈwʌrid] adj nervous and upset because you are thinking about your problems or about bad things that could happen Syn: anxious Everyone was very worried when John didn t show up.[/ex] a worried look/glance/frown[/ex] We are very worried about our …   Dictionary for writing and speaking English

  • worried — [[t]wʌ̱rid, AM wɜ͟ːrid[/t]] ♦♦♦ ADJ GRADED: oft ADJ about n, ADJ that When you are worried, you are unhappy because you keep thinking about problems that you have or about unpleasant things that might happen in the future. He seemed very worried …   English dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”